英語の「backhoe」は「back again」（後部）と「hoe」（鍬、くわ）が語源である。なぜバックなのかについては、以前に多く用いられていた前方へすくい取るローディングショベルに対し、手元側（後方）へ掘り取るからだとも、あるいは後述のようにトラクターの